为摸清三都县少数民族语言使用现状，记录马尾绣非遗传承人口述史与技艺传承脉络，2026年7月12日，重庆移通学院美“益”约高校美育助力乡村振兴促进团深入中和镇等村寨，围绕语言使用习惯与非遗传承中的文化实践展开专题调研。
入户寻音探水语，走村问俗录乡音 实践当日，志愿者们分组走进多户水族村民家中，围绕水族语言使用与普通话普及情况开展入户调研，发放调查问卷。调研过程中部分年长村民惯用水语，听不懂普通话，导致团队沟通陷入焦灼，而后团队灵活借助通晓普通话的当地年轻人进行协助沟通，确保信息采集顺利推进，重点了解当地水语掌握程度、不同代际间的语言传承现状以及关注普通话普及开展情况，系统梳理村民语言使用的基本面貌。在一问一答间，志愿者们不仅记录下语言使用的基本面貌，更真切感受到水语作为族群文化载体的温度与分量。
专访传承人听口述，马尾绣里见匠心 三都县是全国最大的水族群众集聚地，水书、马尾绣等少数民族非遗丰富。为此，团队专程拜访水族马尾绣非遗传承人，聚焦非遗技艺传承中的文化脉络及传承困境展开深度访谈。志愿者们围绕学艺经历、传承现状、纹样寓意等话题与传承人展开对话，以质朴言语勾勒出马尾绣背后的文化肌理。访谈中，团队深切感受到，非遗技艺的延续与族群文化记忆的留存紧密交织，传承人所守护的不仅是针法技法，更是一套完整的文化表达体系。
音像留存传薪火，青春执笔续遗篇 本次走访在语言层面上收集了水语的情况，通过深度访谈系统采集了传承人的多维度信息，让团队对马尾绣非遗的传承脉络与现实处境有了真切认知。全程音视频录制为后续非遗宣传与美育实践留存了鲜活素材。未来，美“益”约高校美育助力乡村振兴促进团将持续深耕非遗记录与文化传播，以青春之力守护乡土文脉。
供稿：重庆移通学院艺术传媒学院美“益”约高校美育助力乡村振兴促进团
撰稿：辛长汶
图片：姜春雨、冉开鑫、辛长汶
